2010–11 MŠK Žilina season

Žilina
2010–11 season
Manager	Pavel Hapal
Stadium	Štadión pod Dubňom
Slovak Superliga	3rd
Slovak Cup	Runners-up
Slovak Super Cup	Winners
UEFA Champions League	Group stage
	Home colours
	Home colours
	← 2009–10 2011–12 →

The 2010–11 season was MŠK Žilina's 17th consecutive season in the Slovak Superliga and 102nd year in existence as a football club. In addition to the domestic league, Žilina participated in that season's editions of the Slovak Cup, the Slovak Super Cup and the UEFA Champions League.

Squad

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
2	DF	SVK	Stanislav Angelovič
5	DF	SVK	Ľubomír Guldan
6	MF	SVK	Patrik Mráz
7	DF	SVK	Vladimír Leitner
8	DF	SVK	Marcel Ondráš
9	MF	CZE	Emil Rilke
10	FW	SVK	Tomáš Majtán
11	FW	NED	Wim Bokila
14	MF	LVA	Artūrs Zjuzins
15	DF	SVK	Jozef Piaček
17	FW	SVK	Róbert Pich
18	FW	GAM	Momodou Ceesay
19	FW	SVK	Dominik Fótyik


No.	Pos.	Nation	Player
21	MF	SVK	Pavol Poliacek
22	GK	SVK	Martin Krnáč
23	DF	CZE	Ondřej Šourek
26	GK	SVK	Patrik Le Giang
27	MF	SVK	Štefan Zošák
28	FW	BEN	Babatounde Bello
29	DF	BEN	Prince Ofori
30	GK	SVK	Martin Dúbravka
39	FW	SVK	Ivan Lietava
42	MF	SVK	Roman Gergel
45	DF	CMR	Ernest Mabouka
66	MF	SVK	Zdeno Štrba

Source: ^[1]

Competitions

Overview

Competition	First match	Last match	Starting round	Final position	Record
Competition	First match	Last match	Starting round	Final position	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Slovak Superliga	17 July 2010	25 May 2011	Matchday 1	3rd	33	14	12	7	47	28	+19	042.42
Slovak Cup	21 September 2010	8 May 2011	Second round	Runners-up	7	5	1	1	18	5	+13	071.43
Slovak Super Cup	4 July 2010		Final	Winners	1	0	1	0	1	1	+0	000.00
UEFA Champions League	13 July 2010	8 December 2010	Second qualifying round	Group stage	12	4	1	7	13	22	−9	033.33
Total					53	23	15	15	79	56	+23	043.40

Source: Competitions

Slovak Super Cup

4 July 2010 Final	Žilina	1–1 (4–2 p)	Slovan Bratislava	Bratislava
18:00 CEST (UTC+2)	Mráz 45' Zošák 49'	Report	Halenár 47' Dosoudil 62'	Stadium: Pasienky Attendance: 1,237^[2] Referee: Pavol Chmura
	Penalties
	Majtán Bello Angelovič Leitner Jež		Halenár Dosoudil Dobrotka Grendel
Note: Žilina won 4–2 on penalties.

Slovak Superliga

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Slovan Bratislava (C)	33	20	8	5	63	22	+41	68	Qualification for Champions League second qualifying round
2	Senica	33	18	7	8	54	30	+24	61	Qualification for Europa League third qualifying round^[a]
3	Žilina	33	14	12	7	47	28	+19	54	Qualification for Europa League second qualifying round^[a]
4	Spartak Trnava	33	13	10	10	40	30	+10	49	Qualification for Europa League first qualifying round^[a]
5	Dukla Banská Bystrica	33	13	9	11	39	32	+7	48

Source: Soccerway
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
(C) Champions
Notes:

^ ^a ^b ^c Slovan Bratislava, winners of the 2010–11 Slovak Cup, qualified for the Champions League. Since cup runners-up MŠK Žilina are also already assured of a top-four finish, the distribution of all three Europa League spots (both regular spots plus the cup winners' spot) effectively reverted to league placement.

Results summary


Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
33	14	12	7	47	28	+19	54	8	7	2	25	15	+10	6	5	5	22	13	+9

Source: Competitions

Matches

17 July 2010 1	Žilina	2–1	ViOn Zlaté Moravce	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)	Majtán 47' Oravec 82'	Report	Kuračka 10'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Ivan Kružliak

24 July 2010 2	Žilina	2–2	Slovan Bratislava	Žilina
19:30 CEST (UTC+2)	Oravec 47' Lietava 79'	Report	Bagayoko 7' Božić 25'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Robert Horvath (Hungary)

31 July 2010 3	Dukla Banská Bystrica	1–2	Žilina	Banská Bystrica
17:30 CEST (UTC+2)	Pich 66'	Report	Zošák 62' Ceesay 82'	Stadium: SNP Stadium Referee: Vladimír Hracho

7 August 2010 4	Žilina	5–1	Nitra	Žilina
19:30 CEST (UTC+2)	Zošák 16' (pen.) Bello 18', 33' Šourek 75' Fótyik 88'	Report	Šimončič 82'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Miroslav Fajčík

13 August 2010 5	Ružomberok	1–1	Žilina	Ružomberok
17:30 CEST (UTC+2)	Hoferica 45'	Report	Majtán 88'	Stadium: Štadión MFK Ružomberok Referee: Jozef Pavlík

21 August 2010 6	Žilina	0–0	Senica	Žilina
19:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Richard Trutz

28 August 2010 7	Spartak Trnava	0–0	Žilina	Trnava
19:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión Antona Malatinského Referee: Jozef Pavlík

11 September 2010 8	Žilina	2–1	Tatran Prešov	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)	Jež 14' Vladavić 44' (pen.)	Report	Piter-Bučko 46'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavol Šuniar

18 September 2010 9	Dubnica	2–5	Žilina	Dubnica nad Váhom
19:30 CEST (UTC+2)	Grabež 48' Bruško 68' (pen.)	Report	Jež 26' Majtán 41', 65' Vittor 58' Oravec 64'	Stadium: Mestský štadión Referee: Richard Trutz

24 September 2010 10	Žilina	0–0	DAC Dunajská Streda	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavol Chmura

2 October 2010 11	Košice	0–4	Žilina	Košice
15:30 CEST (UTC+2)		Report	Ceesay 26' Majtán 41' Vladavić 54' Pečalka 90'	Stadium: Štadión Lokomotívy v Čermeli Referee: Vladimír Vnuk

15 October 2010 12	ViOn Zlaté Moravce	0–4	Žilina	Zlaté Moravce
17:00 CEST (UTC+2)		Report	Majtán 16', 19', 76', 32' Zošák 74'	Stadium: Štadión FC ViOn Referee: Jozef Pavlík

23 October 2010 13	Slovan Bratislava	0–1	Žilina	Bratislava
18:30 CEST (UTC+2)		Report	Majtán 67'	Stadium: Pasienky Referee: Pavel Olšiak

29 October 2010 14	Žilina	3–3	Dukla Banská Bystrica	Žilina
19:30 CEST (UTC+2)	Oravec 9', 54', 67'	Report	Hesek 11', 40' Uškovič 77'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavol Chmura

6 November 2010 15	Nitra	0–2	Žilina	Nitra
15:30 CET (UTC+1)		Report	Oravec 14' Jež 51'	Stadium: Štadión pod Zoborom Referee: Ivan Kružliak

13 November 2010 16	Žilina	3–1	Ružomberok	Žilina
17:30 CET (UTC+1)	Kostelný 29' (o.g.) Vladavić 57' Oravec 74'	Report	Chovanec 28'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Patrik Hrčka

19 November 2010 17	Senica	2–1	Žilina	Senica
18:00 CET (UTC+1)	Diviš 65' Smetana 80'	Report	Oravec 54'	Stadium: Štadión FK Senica Referee: Jozef Pavlík

28 November 2010 18	Žilina	1–1	Spartak Trnava	Žilina
14:30 CET (UTC+1)	Oravec 78'	Report	Koné 17' (pen.)	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Roman Matúš

26 February 2011 19	Tatran Prešov	2–0	Žilina	Prešov
15:30 CET (UTC+1)	Krajník 6' Macko 78' (pen.)	Report		Stadium: Štadión Tatranu Referee: Vladimír Vnuk

5 March 2011 20	Žilina	0–0	Dubnica	Žilina
15:30 CET (UTC+1)		Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavol Chmura

11 March 2011 21	DAC Dunajská Streda	2–2	Žilina	Dunajská Streda
17:30 CET (UTC+1)	Tomčák 24', 78'	Report	Lietava 65' Majtán 74'	Stadium: DAC Stadion Referee: Pavel Olšiak

15 March 2011 22	Žilina	2–0	Košice	Žilina
15:30 CET (UTC+1)	Zjuzins 59' Lietava 69'	Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Roman Matúš

19 March 2011 23	Žilina	1–0	ViOn Zlaté Moravce	Žilina
15:30 CET (UTC+1)	Bello 50'	Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Richard Trutz

1 April 2011 24	Žilina	0–3	Slovan Bratislava	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavol Chmura

9 April 2011 25	Dukla Banská Bystrica	0–0	Žilina	Banská Bystrica
15:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: SNP Stadium Referee: Michal Smolák

16 April 2011 26	Žilina	2–0	Nitra	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)	Majtán 18' Gergel 25'	Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Pavel Olšiak

23 April 2011 27	Ružomberok	0–0	Žilina	Ružomberok
17:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión MFK Ružomberok Referee: Vladimír Hracho

29 April 2011 28	Žilina	0–1	Senica	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)		Report	Kóňa 80'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Mário Vlk

4 May 2011 29	Spartak Trnava	1–0	Žilina	Trnava
17:30 CEST (UTC+2)	Koné 41'	Report		Stadium: Štadión Antona Malatinského Referee: Jozef Pavlík

11 May 2011 30	Žilina	2–1	Tatran Prešov	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)	Pich 34' Angelovič 90+1'	Report	Meszároš 53'	Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Peter Kráľovič

14 May 2011 31	Dubnica	1–0	Žilina	Dubnica nad Váhom
17:30 CEST (UTC+2)	Šulek 4'	Report		Stadium: Mestský štadión Referee: Michal Smolák

21 May 2011 32	Žilina	0–0	DAC Dunajská Streda	Žilina
17:30 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Dušan Sedlák

25 May 2011 33	Košice	1–0	Žilina	Košice
17:30 CEST (UTC+2)	Coulibaly 50'	Report		Stadium: Štadión Lokomotívy v Čermeli Referee: Ľubomír Samotný

Slovak Cup

21 September 2010 Second round	Vranov nad Topľou	0–5	Žilina	Vranov nad Topľou
16:00 CEST (UTC+2)		Report		Stadium: Stadium MFK Vranov nad Topľou

26 October 2010 Third round	SFM Senec	1–3	Žilina	Senec
18:00 CEST (UTC+2)	M. Urda 47'	Report	Vittor 33' Ceesay 40' Mráz 57'	Stadium: NTC Senec

Quarter-finals

10 November 2010 First leg	Tatran Liptovský Mikuláš	0–1	Žilina	Liptovský Mikuláš
14:00 CET (UTC+1)		Report	Kapláň 4' (o.g.)	Stadium: Stadium Liptovský Mikuláš Referee: Dušan Sedlák

1 December 2010 Second leg	Žilina	3–0 (4–0 agg.)	Tatran Liptovský Mikuláš	Žilina
14:00 CET (UTC+1)	Poliacek 20' Jež 45' Majtán 46'	Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Vladimír Vnuk
Note: Žilina won 4–0 on aggregate.

Semi-finals

5 April 2011 First leg	Žilina	3–0	ViOn Zlaté Moravce	Žilina
16:30 CEST (UTC+2)	Ceesay 29', 50' Majtán 70' (pen.)	Report		Stadium: Štadión pod Dubňom Referee: Ivan Kružliak

19 April 2011 Second leg	ViOn Zlaté Moravce	1–0 (1–3 agg.)	Žilina	Zlaté Moravce
17:30 CEST (UTC+2)	Janečka 11'	Report		Stadium: Štadión FC ViOn Referee: Dušan Sedlák
Note: Žilina won 3–1 on aggregate.

Final

8 May 2011 Final	Slovan Bratislava	3–3 (a.e.t.) (5–4 p)	Žilina	Banská Bystrica
13:30 CEST (UTC+2)	Guldan 7' (o.g.) Božić 45' Šebo 76', 113' Grendel 107'	Report	Zošák 15' Majtán 20' Lietava 40' Ceesay 56' Mráz 120+1'	Stadium: SNP Stadium Attendance: 2,653^[3] Referee: Pavel Královec (Czech Republic)
	Penalties
	Šebo Žofčák Grendel Hrdlička Guédé Dobrotka Dosoudil		Mráz Guldan Pich Šourek Lietava Ceesay Gergel

UEFA Champions League

Qualifying rounds

Second qualifying round

13 July 2010 First leg	Birkirkara	1–0	Žilina	Ta' Qali, Malta
18:00 CEST (UTC+2)	Vukanac 1' A. De Cesare 15' K. Pulo 65' E. Lovizon 68' A. Buhagiar 69' Zerafa 77'	Report	Piaček 33' Šourek 45+2' Mráz 56' Angelovič 90+4'	Stadium: Centenary Stadium Attendance: 600^[4] Referee: Simon Lee Evans (Wales)

21 July 2010 Second leg	Žilina	3–0 (3–1 agg.)	Birkirkara	Žilina, Slovakia
19:30 CEST (UTC+2)	Piaček 21' Lietava 45', 77' Angelovič 73' Oravec 90+2'	Report	Galea 37' A. Buhagiar 81' Fenech 83'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 5,511^[5] Referee: Zsolt Szabó (Hungary)
Note: Žilina won 3–1 on aggregate.

Third qualifying round

27 July 2010 First leg	Litex Lovech	1–1	Žilina	Lovech, Bulgaria
20:00 EEST (UTC+3)	Barthe 71' Tom 78' Nikolov 87'	Report	Oravec 52' Piaček 58' Majtán 65'	Stadium: Lovech Stadium Attendance: 5,920^[6] Referee: Kristinn Jakobsson (Iceland)

4 August 2010 Second leg	Žilina	3–1 (4–2 agg.)	Litex Lovech	Žilina, Slovakia
19:30 CEST (UTC+2)	Jež 22' Rilke 52' Oravec 70' Ceesay 84'	Report	Bodurov 22' I. Popov 25' 53' Sandrinho 50' Niflore 61' Jelenković 70' Berberović 73'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 8,123^[7] Referee: Thomas Einwaller (Austria)
Note: Žilina won 4–2 on aggregate.

Play-off round

17 August 2010 First leg	Sparta Prague	0–2	Žilina	Prague, Czech Republic
20:45 CEST (UTC+2)	Brabec 38' Řepka 66' Vachoušek 78'	Report	Ceesay 36', 51' Bello 68' Oravec 73' Majtán 80'	Stadium: Generali Arena Attendance: 18,744^[8] Referee: Martin Atkinson (England)

25 August 2010 Second leg	Žilina	1–0 (3–0 agg.)	Sparta Prague	Žilina, Slovakia
20:45 CEST (UTC+2)	Ceesay 18' Pečalka 54' Rilke 55'	Report	Kladrubský 37', 54' Kucka 40' Vachoušek 52'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 10,892^[9] Referee: Olegário Benquerença (Portugal)
Note: Žilina won 3–0 on aggregate.

Group stage

Pos	Team v t e	Pld	W	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification	CHE	MAR	SPM	ZIL
1	Chelsea	6	5	1	14	4	+10	15	Advance to knockout phase	—	2–0	4–1	2–1
2	Marseille	6	4	2	12	3	+9	12	Advance to knockout phase	1–0	—	0–1	1–0
3	Spartak Moscow	6	3	3	7	10	−3	9	Transfer to Europa League	0–2	0–3	—	3–0
4	Žilina	6	0	6	3	19	−16	0		1–4	0–7	1–2	—

Source: Soccerway

15 September 2010 1	Žilina	1–4	Chelsea	Žilina, Slovakia
20:45 CEST (UTC+2)	Oravec 55'	Report	Essien 13' Anelka 24', 28' Sturridge 48'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 10,829^[10] Referee: Björn Kuipers (Netherlands)

28 September 2010 2	Spartak Moscow	3–0	Žilina	Moscow, Russia
20:30 MSK (UTC+4)	Ari 34', 61' Ibson 89'	Report	Guldan 17' Pečalka 41'	Stadium: Luzhniki Stadium Attendance: 37,000^[11] Referee: Martin Hansson (Sweden)

19 October 2010 3	Marseille	1–0	Žilina	Marseille, France
20:45 CEST (UTC+2)	Valbuena 48' Diawara 48' Taiwo 49' A. Ayew 52' Mbia 83'	Report	Guldan 78'	Stadium: Stade Vélodrome Attendance: 49,250^[12] Referee: István Vad (Hungary)

3 November 2010 4	Žilina	0–7	Marseille	Žilina, Slovakia
20:45 CET (UTC+1)	Pečalka 45'	Report	Gignac 12', 21', 54' Heinze 24' Rémy 36' Lucho 52', 63'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 9,664^[13] Referee: Stefan Johannesson (Sweden)

23 November 2010 5	Chelsea	2–1	Žilina	London, England
19:45 GMT (UTC)	Sturridge 51' Ramires 80' Malouda 86'	Report	Bello 19'	Stadium: Stamford Bridge Attendance: 40,266^[14] Referee: Robert Schörgenhofer (Austria)

8 December 2010 6	Žilina	1–2	Spartak Moscow	Žilina, Slovakia
20:45 CET (UTC+1)	Guldan 25' Bello 45+1' Poliaček 45+1' Majtán 48' Piaček 49' Pečalka 75'	Report	Alex 54' Ibson 61', 77' K. Kombarov 66'	Stadium: Štadión pod Dubňom Attendance: 7,208^[15] Referee: Kevin Blom (Netherlands)

References

^ "MSK Zilina Squad 2010-11". eufo.de. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 21 July 2024.
^ "Žilina získala Superpohár, o triumfe nad Slovanom rozhodol rozstrel" [Žilina won the Super Cup, the triumph over Slovan was decided by a penalty shootout]. sportweb.sk (in Slovak). 4 July 2010. Archived from the original on 20 December 2023. Retrieved 22 July 2024.
^ "Slovan so šťastím obhájil triumf, má šancu na tretie double" [Slovan happily defended the title, has a chance for a third double]. profutbal.sk (in Slovak). 8 May 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 4 April 2024.
^ "Birkirkara vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 13 July 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Birkirkara" (JSON). Union of European Football Associations. 21 July 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Litex vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 27 July 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Litex" (JSON). Union of European Football Associations. 4 August 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Sparta Praha vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 17 August 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Sparta Praha" (JSON). Union of European Football Associations. 25 August 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Chelsea" (JSON). Union of European Football Associations. 15 September 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Spartak Moskva vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 28 September 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Marseille vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 19 October 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Marseille" (JSON). Union of European Football Associations. 3 November 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Chelsea vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 23 November 2010. Retrieved 22 July 2024.
^ "Žilina vs. Spartak Moskva" (JSON). Union of European Football Associations. 8 December 2010. Retrieved 22 July 2024.

External links

[table_note_res_EL30.10076925954817-3] Slovan Bratislava, winners of the 2010–11 Slovak Cup, qualified for the Champions League. Since cup runners-up MŠK Žilina are also already assured of a top-four finish, the distribution of all three Europa League spots (both regular spots plus the cup winners' spot) effectively reverted to league placement.

[1] "MSK Zilina Squad 2010-11". eufo.de. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 21 July 2024.

[2] "Žilina získala Superpohár, o triumfe nad Slovanom rozhodol rozstrel" [Žilina won the Super Cup, the triumph over Slovan was decided by a penalty shootout]. sportweb.sk (in Slovak). 4 July 2010. Archived from the original on 20 December 2023. Retrieved 22 July 2024.

[4] "Slovan so šťastím obhájil triumf, má šancu na tretie double" [Slovan happily defended the title, has a chance for a third double]. profutbal.sk (in Slovak). 8 May 2011. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 4 April 2024.

[5] "Birkirkara vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 13 July 2010. Retrieved 22 July 2024.

[6] "Žilina vs. Birkirkara" (JSON). Union of European Football Associations. 21 July 2010. Retrieved 22 July 2024.

[7] "Litex vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 27 July 2010. Retrieved 22 July 2024.

[8] "Žilina vs. Litex" (JSON). Union of European Football Associations. 4 August 2010. Retrieved 22 July 2024.

[9] "Sparta Praha vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 17 August 2010. Retrieved 22 July 2024.

[10] "Žilina vs. Sparta Praha" (JSON). Union of European Football Associations. 25 August 2010. Retrieved 22 July 2024.

[11] "Žilina vs. Chelsea" (JSON). Union of European Football Associations. 15 September 2010. Retrieved 22 July 2024.

[12] "Spartak Moskva vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 28 September 2010. Retrieved 22 July 2024.

[13] "Marseille vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 19 October 2010. Retrieved 22 July 2024.

[14] "Žilina vs. Marseille" (JSON). Union of European Football Associations. 3 November 2010. Retrieved 22 July 2024.

[15] "Chelsea vs. Žilina" (JSON). Union of European Football Associations. 23 November 2010. Retrieved 22 July 2024.

[16] "Žilina vs. Spartak Moskva" (JSON). Union of European Football Associations. 8 December 2010. Retrieved 22 July 2024.

[1]

[2]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]