Jump to content

File:ئەی ڕەقیب - تاكا بك.ogg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

ئەی_ڕەقیب_-_تاكا_بك.ogg (Ogg Vorbis sound file, length 29 s, 79 kbps, file size: 278 KB)

Summary


Composer
Anonymous
Lyricist
English: Dildar
کوردی: دڵدار
Kurdî: Dildar
Performance artist
Koma Berxwedan (from album Marşên Netewî, Vol. 13 (1984))
Title
English: Ey Reqîb, is the anthem of the Kurdistan Regional Government (in Iraqi Kurdistan), was the anthem of the Republic of Mahabad (in Iranian Kurdistan)
کوردی: ئەی ڕەقیب
Kurdî: Ey Reqîb
Description

1938

Composition date adopted by Republic of Mahabad in 1945, by Kurdistan Regional Government in 1991
Performance date 31 August 2012
Source Totally unknown where User:Takabeg got the audio file from and in what way he got permission of original artists
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
Full list of subtitles
  Replace the en part with your language code and press the Go button.
   
In other languages

asturianu  català  čeština  Deutsch  English  español  Esperanto  euskara  français  Frysk  galego  hrvatski  Bahasa Indonesia  italiano  Mirandés  Nederlands  Orunyoro  polski  português  português do Brasil  sicilianu  slovenščina  svenska  Türkçe  Tiếng Việt  български  македонски  русский  українська  हिन्दी  বাংলা  ไทย  Orutooro  한국어  日本語  中文  中文(中国大陆)  中文(台灣)  中文(新加坡)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(香港)  עברית  العربية  فارسی  +/−

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Ey Reqîb-Kurdistan

Items portrayed in this file

depicts

application/ogg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:56, 23 August 202429 s (278 KB)أنونRestore original revision of the file. Other uploads violate the overwriting policy and were uploaded without permission
20:58, 29 May 20222 min 19 s (1.35 MB)Cesar David MPReverted to version as of 02:18, 25 May 2022 (UTC) ?
13:42, 29 May 20222 min 44 s (4.44 MB)IntheMixHoldtheTrophyReverted to version as of 18:37, 12 December 2021 (UTC)
02:18, 25 May 20222 min 19 s (1.35 MB)Cesar David MPReverted to version as of 04:20, 22 May 2022 (UTC) ?
18:17, 23 May 202229 s (278 KB)M.I. BertéReverted to version as of 02:23, 20 May 2022 (UTC)
04:20, 22 May 20222 min 19 s (1.35 MB)Cesar David MPReverted to version as of 18:34, 18 May 2022 (UTC)
02:23, 20 May 202229 s (278 KB)Cesar David MPReverted to version as of 12:37, 14 December 2021 (UTC)
18:34, 18 May 20222 min 19 s (1.35 MB)Cesar David MPBetter Sound version in https://www.youtube.com/watch?v=nH4RF1PPI04
12:37, 14 December 202129 s (278 KB)Arvedui89Reverted to version as of 05:46, 31 August 2012 (UTC) - given licence is no longer applicable for the new upload
18:37, 12 December 20212 min 44 s (4.44 MB)GeorgiPergelov2009"Ey, Reqîb!" - National Anthem of Kurds
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata