Jump to content

Talk:Xi Jinping

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Former good article nomineeXi Jinping was a Social sciences and society good articles nominee, but did not meet the good article criteria at the time. There may be suggestions below for improving the article. Once these issues have been addressed, the article can be renominated. Editors may also seek a reassessment of the decision if they believe there was a mistake.
In the newsOn this day... Article milestones
DateProcessResult
January 3, 2019Good article nomineeNot listed
September 12, 2019Good article nomineeNot listed
In the news News items involving this article were featured on Wikipedia's Main Page in the "In the news" column on November 14, 2012, and March 16, 2013.
On this day... Facts from this article were featured on Wikipedia's Main Page in the "On this day..." column on November 15, 2014, November 15, 2019, November 15, 2022, and June 15, 2023.
Current status: Former good article nominee

The redirect XJP has been listed at redirects for discussion to determine whether its use and function meets the redirect guidelines. Readers of this page are welcome to comment on this redirect at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2024 May 10 § XJP until a consensus is reached. Sinsyuan✍️🌏🚀 02:21, 10 May 2024 (UTC)[reply]

Place of birth

[edit]

Xi Jinping was born in Beijing or in Shaanxi Province? I found different places from online sources. 2A02:B123:F00:B9BC:CA33:FFA8:1FAC:77C3 (talk) 17:46, 1 June 2024 (UTC)[reply]

It would be helpful to say what sources you're looking at if you want to know anything more than the correct answer, which is Beijing. Remsense 18:05, 1 June 2024 (UTC)[reply]
@Remsense there are a lot of sources that records his birthplace as "Shaanxi Province" (for example: Financial Times https://www.ft.com/content/b9ff5090-2d54-11e2-9988-00144feabdc0, Oxford University Press https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780191802997.001.0001/acref-9780191802997-e-3552, Encyclopedia Britannica https://www.britannica.com/biography/Xi-Jinping....) 2A02:B123:F00:B9BC:CA33:FFA8:1FAC:77C3 (talk) 18:12, 1 June 2024 (UTC)[reply]
Wait. I'm going to look into this, and I'll let you know in a moment whether I feel really foolish or not. Remsense 18:17, 1 June 2024 (UTC)[reply]
@Remsense In the first volume of "Xi Jinping: The Governance of China" written by Xi Jinping (it can be consulted here https://archive.org/details/xijinpingthegovernanceofchinavolume1/page/n310/mode/1up?q=Shaanxi+) there is written "Shaanxi, my home province". We should correct his birthplace here in Wikipedia. 2A02:B123:F04:D9BB:3F9D:6970:E9D7:AB8E (talk) 22:32, 1 June 2024 (UTC)[reply]
So I did look into this to make sure. It seems like a pretty basic mistake is being made by these sources: it's universally reported that Xi's home province is Shaanxi, that his father was born in Funing, and sometimes simply that he himself is "from" Funing. These are all true. However, it's pretty clear that official sources note he was born in Beijing when that word is used, which seems perfectly reasonable. If I'm born somewhere but grow up somewhere else, the latter is clearly my hometown/homeland/etc. Remsense 23:12, 1 June 2024 (UTC)[reply]
@Remsense Can you link some official and institutional sources which indicate his birthplace as "Beijing", please? This way I can get better information and possibly report the error to these websites. 2A02:B123:F00:5B2F:FC1D:325C:8596:DECB (talk) 23:30, 1 June 2024 (UTC)[reply]
Sure. Here's a 2007 post on the State Council website. Remsense 23:32, 1 June 2024 (UTC)[reply]
@Remsense In this official registration document https://www.dialoguechina.com/%E6%81%B6%E4%BF%97%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E6%A1%88-%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E4%BA%BA/ ------ https://nmsl.website/index.php?title=%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3 there is written that he was born in Fuping County, Shaanxi Province. 2A02:B123:8F00:2A3F:D2F5:63C3:8EB0:5D81 (talk) 09:11, 2 June 2024 (UTC)[reply]
This is pretty bizarre, then! Remsense 09:34, 2 June 2024 (UTC)[reply]
How can we resolve this issue? Do we mention both places of birth? 82.61.178.15 (talk) 12:25, 2 June 2024 (UTC)[reply]
Upon checking some more sources, it seems I was right before: the sources that are listing Funing just misunderstood the Chinese sources saying his hometown is Funing. Every official source I've seen that specifies says that he was born in Beijing. The image above seems to be of unreliable provenance, I dug and only found it being used in weird places. Remsense 12:42, 2 June 2024 (UTC)[reply]
@Remsense But in this post https://www.facebook.com/share/v/3Ae2nLpDHXVTYSaa/ of China Central Television, which is the official mouthpiece of the Chinese Communist Party, it is reported that Xi Jinping was born in "Fuping, Shaanxi". 82.61.178.15 (talk) 13:38, 2 June 2024 (UTC)[reply]
Not quite. 1953年6月生,陝西富平人 means Born in June 1953, [Xi is] a native of Funing, Shaanxi. This is the phraseology that's being misunderstood. The placement of the comma may be rather helpful here. Remsense 13:44, 2 June 2024 (UTC)[reply]

IPA

[edit]

The IPA of Xi is /ɕǐ tɕîn pʰǐŋ/ rather than /ˈʃiː dʒɪnˈpɪŋ/ in Mandarin. See Help:IPA/Mandarin for reference.

ZhiqianYang 19:18, 24 September 2024 (UTC)[reply]

@ZhiqianYang:, the IPA given is for English, and thus uses the English phonemic inventory. IPA for Standard Chinese etc. are given in an infobox to the side. Remsense ‥  19:21, 24 September 2024 (UTC)[reply]
Thanks! That makes sense. ZhiqianYang (talk) 20:46, 24 September 2024 (UTC)[reply]