User talk:Etymology Enthusiast
Welcome!
[edit]Hi Etymology Enthusiast! I noticed your contributions to One Penny (film) and wanted to welcome you to the Wikipedia community. I hope you like it here and decide to stay.
As you get started, you may find this short tutorial helpful:
Alternatively, the contributing to Wikipedia page covers the same topics.
If you have any questions, we have a friendly space where experienced editors can help you here:
If you are not sure where to help out, you can find a task here:
Happy editing! Atlantic306 (talk) 18:53, 3 September 2024 (UTC)
Note
[edit]Please consider using WP:RM#CM for page moves that may be controversial, for example your move of Khochu peremen to I Want Changes!. I see plenty of sources that refer to "Khochu peremen" (which refers to the Kino song specifically), while the new title may be ambiguous. Mellk (talk) 19:58, 5 September 2024 (UTC)
- "I Want Change" also seems to be a more common translation than "I Want Changes!". Mellk (talk) 20:27, 5 September 2024 (UTC)
Song titles
[edit]Hi, you seem to be moving pages on Russian songs to English-translated titles. I think this is not generally a good idea; I explained briefly at Talk:Ne ver, ne boysya. For songs, as far as I know, the general practice in English is to use the original language title if the song is primarily or solely known in a non-English version. Mats84 (talk) 09:15, 30 September 2024 (UTC)